Traduzione del testo della canzone Don't Start - Terri Clark

Don't Start (originale)

Woah you got a way and you got a smile
And I could see myself tangled up for awhile with you
Love is a trouble that’s the trouble with love
And I need to know what you’re thinkin' of is true
So before you make that move
Baby don’t start
What you can’t finish with your heart
I’m no good with the goodbye part
Yeah and if you wanna go, gonna go, baby don’t
Baby don’t stay
If you can’t stay forever someday
Cause I ain’t got the kind of love you throw away
And if all you gonna be is gone
Don’t baby don’t start
Woah I got a runaway heart sometimes
And you got the moon and the stars on your side
It ain’t fair
Your touch is a bullet your kiss is a gun
And it sure might hurt but it sure is fun
I don’t care
Cause if it ain’t gonna go nowhere
Baby don’t start
What you can’t finish with your heart
I’m no good with the goodbye part
Yeah and if you wanna go, gonna go, baby don’t
Baby don’t stay
If you can’t stay forever someday
Cause I ain’t got the kind of love you throw away
And if all you gonna be is gone
Don’t baby don’t start
Woah ooh I don’t wanna complicate it
Ooh but my heart’s more than taken
But if I give it to you please don’t break it
Baby don’t start
What you can’t finish with your heart
I’m no good with the goodbye part
And if you wanna go, gonna go, baby don’t
Baby don’t stay
If you can’t stay forever someday
Cause I ain’t got the kind of love you throw away
And if all you gonna be is gone
Don’t baby don’t start
Baby don’t start ooh

(traduzione)

Woah, hai un modo e hai un sorriso
E potrei vedermi aggrovigliato per un po' con te
L'amore è un problema che è il problema dell'amore
E ho bisogno di sapere a cosa stai pensando è vero
Quindi prima di fare quella mossa
Tesoro non iniziare
Quello che non puoi finire con il tuo cuore
Non sono bravo con la parte dell'addio
Sì e se vuoi andare, vai, piccola non farlo
Tesoro non restare
Se non puoi restare per sempre un giorno
Perché non ho il tipo di amore che butti via
E se tutto ciò che sarai è sparito
Non baby, non iniziare
Woah, a volte ho un cuore in fuga
E hai la luna e le stelle dalla tua parte
Non è giusto
Il tuo tocco è un proiettile, il tuo bacio è una pistola
E sicuramente potrebbe far male, ma di sicuro è divertente
Non mi interessa
Perché se non andrà da nessuna parte
Tesoro non iniziare
Quello che non puoi finire con il tuo cuore
Non sono bravo con la parte dell'addio
Sì e se vuoi andare, vai, piccola non farlo
Tesoro non restare
Se non puoi restare per sempre un giorno
Perché non ho il tipo di amore che butti via
E se tutto ciò che sarai è sparito
Non baby, non iniziare
Woah ooh non voglio complicarlo
Ooh, ma il mio cuore è più che preso
Ma se te lo do a te, per favore non romperlo
Tesoro non iniziare
Quello che non puoi finire con il tuo cuore
Non sono bravo con la parte dell'addio
E se vuoi andare, vai, baby non farlo
Tesoro non restare
Se non puoi restare per sempre un giorno
Perché non ho il tipo di amore che butti via
E se tutto ciò che sarai è sparito
Non baby, non iniziare
Tesoro non iniziare ooh