Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone "45", artista - The Gaslight Anthem.
Data di rilascio: 31.12.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
"45"(originale) |
Have you seen my hands, just look at ‘em shake. |
And the song just keeps on repeating, drop the needle again. |
And I dance with your ghost. |
But that ain’t the way… |
I can’t move on and I can’t stay the same. |
And all my friends say… |
«Hey, turn the record over. |
Hey, I’ll see you on the flip side. |
There you go, turn the key and engine over… |
Let her go, let somebody else lay at her feet.» |
Have you seen my heart, have you seen how it bleeds? |
And the nights are so long, baby, out here in the deep. |
The tick, ticking of hours lonely… I hear the alarm. |
I used to hear when she would sleep in my arms, |
But «Better Sense» says… |
«Hey, turn the record over. |
Hey, I’ll see you on the flip side. |
There you go, turn the key and engine over… |
Let her go, let somebody else lay at her feet.» |
And all my friends say… |
«Hey, turn the record over. |
Hey, I’ll see you on the flip side. |
There you go, turn the key and engine over… |
Let her go, let somebody else lay at my feet.» |
Where you used to be… |
where you used to be. |
Where you used to be, here with me. |
(traduzione) |
Hai visto le mie mani, guardale tremare. |
E la canzone continua a ripetersi, lascia cadere di nuovo l'ago. |
E ballo con il tuo fantasma. |
Ma non è così... |
Non posso andare avanti e non posso rimanere lo stesso. |
E tutti i miei amici dicono... |
«Ehi, gira il record. |
Ehi, ci vediamo dall'altra parte. |
Ecco qua, gira la chiave e il motore... |
Lasciala andare, lascia che qualcun altro si sdrai ai suoi piedi.» |
Hai visto il mio cuore, hai visto come sanguina? |
E le notti sono così lunghe, piccola, qui fuori nel profondo. |
Il ticchettio, il ticchettio delle ore solitarie... Sento l'allarme. |
Sentivo quando dormiva tra le mie braccia, |
Ma «Miglior senso» dice... |
«Ehi, gira il record. |
Ehi, ci vediamo dall'altra parte. |
Ecco qua, gira la chiave e il motore... |
Lasciala andare, lascia che qualcun altro si sdrai ai suoi piedi.» |
E tutti i miei amici dicono... |
«Ehi, gira il record. |
Ehi, ci vediamo dall'altra parte. |
Ecco qua, gira la chiave e il motore... |
Lasciala andare, lascia che qualcun altro si sdrai ai miei piedi.» |
Dove eri ... |
dove eri . |
Dove eri qui con me. |