Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone '68: A Cat Called Dionysus , di - The Magnetic Fields. Canzone dall'album 50 Song Memoir, nel genere Инди'68: A Cat Called Dionysus(originale) |
| We had a cat called Dionysus |
| Everyday another crisis |
| I used to keep him in my box |
| Where I kept my toys and blocks |
| He hated me |
| But I loved him |
| Whenever Dionysus saw me |
| He would arch his back and hiss and claw me |
| As soon as he could, he got loose |
| Across the roofs of Syracuse |
| Away from me |
| But I loved him |
| Meows |
| I kept him in the little chest |
| Where I was keeping all the rest |
| He hated me |
| Cause I loved him |
| (traduzione) |
| Avevamo un gatto chiamato Dionysus |
| Ogni giorno un'altra crisi |
| Lo tenevo nella mia scatola |
| Dove tenevo i miei giocattoli e i miei blocchi |
| Mi odiava |
| Ma l'ho amato |
| Ogni volta che Dioniso mi vedeva |
| Inarcava la schiena, sibilava e mi artigliava |
| Non appena ha potuto, si è liberato |
| Attraverso i tetti di Siracusa |
| Lontano da me |
| Ma l'ho amato |
| Miao |
| L'ho tenuto nel piccolo scrigno |
| Dove stavo tenendo tutto il resto |
| Mi odiava |
| Perché l'ho amato |
| Nome | Anno |
|---|---|
| The Luckiest Guy on the Lower East Side | 2003 |
| I Think I Need a New Heart | 2003 |
| I Don't Believe You | 2004 |
| It's Only Time | 2004 |
| I Thought You Were My Boyfriend | 2004 |
| Epitaph for My Heart | 2003 |
| The Day the Politicians Died | 2020 |
| '81: How to Play the Synthesizer | 2017 |
| California Girls | 2008 |
| Stray with Me | 2003 |
| The Nun's Litany | 2008 |
| Xavier Says | 2008 |
| Courtesans | 2008 |
| Mr. Mistletoe | 2008 |
| Please Stop Dancing | 2008 |
| I'll Dream Alone | 2008 |
| Drive on, Driver | 2008 |
| Too Drunk to Dream | 2008 |
| Zombie Boy | 2008 |
| Till the Bitter End | 2008 |