| '81: How to Play the Synthesizer (originale) | '81: How to Play the Synthesizer (traduzione) |
|---|---|
| Take a single oscillator | Prendi un singolo oscillatore |
| Producing a drone | Produzione di un drone |
| Send it to the wave shaper | Invialo al formatore d'onda |
| Altering the tone | Alterazione del tono |
| This can be a triangle | Questo può essere un triangolo |
| Sawtooth or a square | A dente di sega o un quadrato |
| Modulate the pulse width | Modulare l'ampiezza dell'impulso |
| Nobody will care | A nessuno importerà |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| Now go to the filter bank | Ora vai alla banca dei filtri |
| Low, high, band or notch | Basso, alto, banda o tacca |
| Fiddle with the cutoff point | Giocherellare con il punto di interruzione |
| Pour yourself a Scotch | Versati uno Scotch |
| Modern filters oscillate | I filtri moderni oscillano |
| All by themselves | Tutto da soli |
| It sounds like you’re torturing | Sembra che tu stia torturando |
| Little metal elves | Piccoli elfi di metallo |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| Nextly, shape the envelope | Quindi, modella la busta |
| AKA ADSR | Alias ADSR |
| Attack, delay, sustain, release | Attaccare, ritardare, sostenere, rilasciare |
| Which means how loud you are | Il che significa quanto sei rumoroso |
| One millisecond to the next | Un millisecondo all'altro |
| Whether you pluck or lurch | Che tu pizzichi o balzi |
| Or ooze like an organist | Oppure trasuda come un organista |
| In a Venusian church | In una chiesa venusiana |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| Now you play the synthesizer | Ora suoni il sintetizzatore |
| Don’t be lazy now | Non essere pigro ora |
| Make it hiss like rattlesnakes | Fallo sibilare come serpenti a sonagli |
| Or moo like a cow | O muggisci come una mucca |
| Crash like a hundred marbles | Si schiantano come cento biglie |
| Smashing on the floor | Sbattere sul pavimento |
| You can make a thousand sounds | Puoi emettere mille suoni |
| Never heard before | Mai sentito prima |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
| This is how to play the synthesizer | Ecco come suonare il sintetizzatore |
Traduzione del testo della canzone '81: How to Play the Synthesizer - The Magnetic Fields
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone '81: How to Play the Synthesizer , di -The Magnetic Fields
Canzone dall'album 50 Song Memoir
nel genereИнди
Data di rilascio:09.03.2017
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaNonesuch
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 |