Traduzione del testo della canzone '76: Hustle 76 - The Magnetic Fields

'76: Hustle 76 (originale)

Some people don’t know how to dance
It’s easy, you just move your hips
Now, as a chorus line advance
Tomorrow we’ll do tango dips
You see, darlings, the whole world 'round
We’ve all gone wild for this new sound
Hustle '76
Everybody dance now
You’ve got to dance now
Hustle '76
Ooh don’t make romance now
Please, no romance now
Hustle '76
Everybody dance your life away
They sold a record on TV
Big melodies with simple beats
Dance music for the AM dial
Lyrics, alas, not for aesthetes
What can I tell you?
I was ten
I should have been in bed by then
I order

'76: Hustle 76 (traduzione)

Alcune persone non sanno ballare
È facile, muovi solo i fianchi
Ora, come avanzamento della riga del ritornello
Domani faremo dei tuffi di tango
Vedete, cari, il mondo intero è intorno
Siamo tutti impazziti per questo nuovo suono
Il trambusto del '76
Tutti ballano adesso
Devi ballare ora
Il trambusto del '76
Ooh, non fare storie d'amore ora
Per favore, niente romanticismo adesso
Il trambusto del '76
Tutti ballano la tua vita
Hanno venduto un disco in TV
Grandi melodie con ritmi semplici
Musica dance per il quadrante AM
Testi, ahimè, non per esteti
Cosa posso dirti?
Avevo dieci anni
Avrei dovuto essere a letto per allora
Ordino