![I Don't Know What to Say - The Magnetic Fields](https://cdn.muztext.com/i/3284753535883925347.jpg)
Data di rilascio: 24.01.2010
Etichetta discografica: Nonesuch
Linguaggio delle canzoni: inglese
I Don't Know What to Say(originale) |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I could say I want you, that would be a bore |
Maybe in a font you haven’t seen before |
I could say I’ll haunt you 'til your dying day |
I could tease and taunt you |
But what would I say? |
See, I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I could say I crave you still, you little brat |
I could rant and rave, you know I can do that |
I could say I gave you everything I have |
I could say I’ll save you |
You might think me mad |
So, I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I could try and lead you down the garden path |
I could say I’ll feed you, you can do the math |
I could say I need you, offer you a ring |
I’ll be guaranteed you |
Don’t believe a thing |
So, I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I don’t know what to say |
I could try to shove you off the nearest cliff |
I could say I lo… |
(fade out) |
(traduzione) |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Potrei dire che ti voglio, sarebbe una noia |
Forse in un font che non hai mai visto prima |
Potrei dire che ti perseguiterò fino al giorno della tua morte |
Potrei prenderti in giro e schernirti |
Ma cosa direi? |
Vedi, non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Potrei dire che ti desidero ancora, piccolo monello |
Potrei declamare e delirare, sai che posso farlo |
Potrei dire che ti ho dato tutto quello che ho |
Potrei dire che ti salverò |
Potresti pensarmi pazzo |
Quindi, non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Potrei provare a condurti lungo il sentiero del giardino |
Potrei dire che ti darò da mangiare, puoi fare i conti |
Potrei dire che ho bisogno di te, offrirti un anello |
Ti sarò garantito |
Non credere a nulla |
Quindi, non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Non so cosa dire |
Potrei provare a spingerti giù dalla scogliera più vicina |
Potrei dire che lo... |
(dissolvenza) |
Nome | Anno |
---|---|
The Luckiest Guy on the Lower East Side | 2003 |
I Think I Need a New Heart | 2003 |
I Don't Believe You | 2004 |
It's Only Time | 2004 |
I Thought You Were My Boyfriend | 2004 |
Epitaph for My Heart | 2003 |
The Day the Politicians Died | 2020 |
'81: How to Play the Synthesizer | 2017 |
California Girls | 2008 |
Stray with Me | 2003 |
The Nun's Litany | 2008 |
Xavier Says | 2008 |
Courtesans | 2008 |
Mr. Mistletoe | 2008 |
Please Stop Dancing | 2008 |
I'll Dream Alone | 2008 |
Drive on, Driver | 2008 |
Too Drunk to Dream | 2008 |
Zombie Boy | 2008 |
Till the Bitter End | 2008 |