Traduzione del testo della canzone Mutations - The Pink Spiders

Mutations (originale)

Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
You were nine to five
Stuck in overdrive
Combin' over my bad reputation
You tried to say that it was all in my head
And you said
«You can always ride
Shotgun all the time
We could even get down at the station»
We never even made it back to the bed
Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
Right now the monster’s feeding
Right now my heart’s not beating
Oh god, well there we go again
Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
Mutations, crawlin' up all over me
Mutations, stirrin' me around and around, oh yeah
Around and around, oh yeah

(traduzione)

Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
Avevi dalle nove alle cinque
Bloccato in overdrive
Combinando la mia cattiva reputazione
Hai provato a dire che era tutto nella mia testa
E tu hai detto
«Puoi sempre guidare
Fucile da caccia tutto il tempo
Potremmo anche scendere alla stazione»
Non siamo mai nemmeno tornati a letto
Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
In questo momento il mostro si sta nutrendo
In questo momento il mio cuore non batte
Oh Dio, eccoci di nuovo
Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
Mutazioni, strisciando su di me
Mutazioni, che mi scuotono in giro, oh sì
Intorno e intorno, oh sì