Traduzione del testo della canzone A Song For Milly Michaelson - Thrice

A Song For Milly Michaelson (originale)

Well you know I hardly speak
When I do, it’s just for you
I haven’t said a word in weeks
Cause they’ve been keepin' me from you
There’s a way where there’s a will
You know I got no need for stairs
Step out on the window sill
Fall with me into the air
Here we go, hold on tight and don’t let go I won’t ever let you fall
I love the night, flying o’er these city lights
But I love you most of all
And there’s something you should know
Girl you should have died that day
And you fell reaching for the rose
But baby I was there to save you
So, here we go, hold on tight and don’t let go I won’t ever let you fall
I love the night, flying o’er these city lights
But I love you most of all
Here we go, hold on tight and don’t let go I won’t ever let you fall
I love the night, flying o’er these city lights
But I love you most of all

A Song For Milly Michaelson (traduzione)

Beh, sai che parlo a malapena
Quando lo faccio, è solo per te
Non dico una parola da settimane
Perché mi hanno tenuto lontano da te
C'è un modo in cui c'è una volontà
Sai che non ho bisogno di scale
Esci sul davanzale della finestra
Cadi con me in aria
Eccoci, tieniti forte e non lasciarti andare, non ti lascerò mai cadere
Amo la notte, volando sopra queste luci della città
Ma ti amo più di tutto
E c'è qualcosa che dovresti sapere
Ragazza, saresti dovuta morire quel giorno
E sei caduto cercando la rosa
Ma piccola, ero lì per salvarti
Quindi, eccoci qui, tieniti forte e non lasciarti andare non ti lascerò mai cadere
Amo la notte, volando sopra queste luci della città
Ma ti amo più di tutto
Eccoci, tieniti forte e non lasciarti andare, non ti lascerò mai cadere
Amo la notte, volando sopra queste luci della città
Ma ti amo più di tutto