Traduzione del testo della canzone A Reason To Come Home Again - Tokyo Rose

A Reason To Come Home Again (originale)

Lonely days and sleepless nights make this letter hard to write to you
My words reach you way too late
Good things come to those who wait
Close your eyes
I’ll breathe in deep
(Close your eyes, I’ll breathe in deep)
I’ts been three weeks since I last saw you sleep
(I last saw you)
I long to feel the warmth of your breath
(Feel the warmth of you)
I should want this more
But I want it less and less
Counting the miles and flailing for days
You made a choice
(You paid a price)
Now fly away from this
You want only one thing
I’m lucky it’s all that left
I’ve got to give to you
I said this would be over
(I promised you)
You said it’d be already anyway
I said this would be over
Over and over and over again

(traduzione)

Giorni solitari e notti insonni rendono difficile scriverti questa lettera
Le mie parole ti arrivano troppo tardi
Le cose buone arrivano a chi sa aspettare
Chiudi gli occhi
Respirerò profondamente
(Chiudi gli occhi, inspirerò profondamente)
Sono passate tre settimane dall'ultima volta che ti ho visto dormire
(ti ho visto l'ultima volta)
Desidero sentire il calore del tuo respiro
(Senti il ​​calore di te)
Dovrei volerlo di più
Ma lo voglio sempre meno
Contando le miglia e agitando per giorni
Hai fatto una scelta
(Hai pagato un prezzo)
Ora vola via da questo
Vuoi solo una cosa
Sono fortunato che è tutto ciò che è rimasto
Devo darti
Ho detto che sarebbe finita
(te l'avevo promesso)
Hai detto che sarebbe già stato comunque
Ho detto che sarebbe finita
Ancora e ancora e ancora