Traduzione del testo della canzone Nocturna - Trillium

Nocturna (originale)

I wait for night to come
When hearts are still
When minds are numb
I’m dressed to kill
Like fate devours the sun
And brings a chill
There is no one
Escapes my will
First you’ll dream
Then you’ll scream
Moon and stars will crown me
You who tried to drown me
Soon you’ll bow before me
I am now Nocturna
Embrace the age to come
From God’s own quill
The angel has sung
And fallen still
First you’ll plead
Then you’ll bleed
Moon and stars will crown me
You who tried to drown me
Soon you’ll bow before me
I am now Nocturna
The sweet caress
Defined in infamous ruin
Flows in excess
Caught in a spinning room
Moon and stars will crown me
You who tried to drown me
Soon you’ll bow before me
I am now Nocturna

Nocturna (traduzione)

Aspetto che arrivi la notte
Quando i cuori sono fermi
Quando le menti sono insensibili
Sono vestito per uccidere
Come il destino divora il sole
E porta un freddo
Non c'è nessuno
Sfugge alla mia volontà
Per prima cosa sognerai
Allora urlerai
Luna e stelle mi incoroneranno
Tu che hai cercato di annegarmi
Presto ti inchinerai davanti a me
Ora sono Nocturna
Abbraccia l'età a venire
Dalla penna di Dio
L'angelo ha cantato
E caduto ancora
Per prima cosa supplicherai
Allora sanguinerai
Luna e stelle mi incoroneranno
Tu che hai cercato di annegarmi
Presto ti inchinerai davanti a me
Ora sono Nocturna
La dolce carezza
Definito in famigerata rovina
Flussi in eccesso
Intrappolato in una stanza che gira
Luna e stelle mi incoroneranno
Tu che hai cercato di annegarmi
Presto ti inchinerai davanti a me
Ora sono Nocturna