Traduzione del testo della canzone Utter Descension - Trillium

Utter Descension (originale)

Elusive in the deepest acts of taking
Conducive to the horrid act of breaking
Bending the laws to your every whim
I cannot win…
Productive in the fakest indignation
Seductive in the foulest fornication
Sending the cause into torrid sin
I cannot win…
But why would I give in to give up?
Run to put it out
Extinguish this world on fire
Once we’re going down
We’ll all languish in the mire
Can we put it out?
We’ve all grown so very tired
We’re too late
Heart rate is critical
Recessive in a sea of domination
Depressive by the means of resignation
Lending the awes to the fires within
I cannot win…
Elective is the course of action’s sermon
Selective is the process to determine
Tending with gauze all the wounds of the din
I cannot win…
So why should I give in to give up?
Run to put it out
Extinguish this world on fire
Once we’re going down
We’ll all languish in the mire
Can we put it out?
We’ve all grown so very tired
We’re too late
Heart rate is critical
We’re falling down into utter descension
We spiral round into utter descension
Hope goes to ground, into utter descension
We’re falling down…

(traduzione)

Inafferrabile negli atti più profondi della presa
Favorevole all'orrendo atto di rottura
Piegare le leggi a ogni tuo capriccio
Non posso vincere…
Produttivo nella più falsa indignazione
Seducente nella fornicazione più ripugnante
Mandando la causa al peccato torrido
Non posso vincere…
Ma perché dovrei arrendermi per arrendermi?
Corri a spegnerlo
Spegni questo mondo in fiamme
Una volta che stiamo andando giù
Languiremo tutti nel fango
Possiamo spegnerlo ?
Siamo tutti diventati così molto stanchi
Siamo troppo tardi
La frequenza cardiaca è fondamentale
Recessivo in un mare di dominio
Depressivo per mezzo della rassegnazione
Prestando soggezione ai fuochi all'interno
Non posso vincere…
L'elezione è il corso dell'azione
Selettivo è il processo per determinare
Curando con una garza tutte le ferite del frastuono
Non posso vincere…
Allora perché dovrei arrendersi per arrendersi?
Corri a spegnerlo
Spegni questo mondo in fiamme
Una volta che stiamo andando giù
Languiremo tutti nel fango
Possiamo spegnerlo ?
Siamo tutti diventati così molto stanchi
Siamo troppo tardi
La frequenza cardiaca è fondamentale
Stiamo cadendo nell'assoluta decadenza
Giriamo a spirale verso la completa discesa
La speranza va a terra, nella completa discesa
stiamo cadendo...