Traduzione del testo della canzone All I Ever Wanted - Tuka

All I Ever Wanted (originale)

And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
Kick, push
Snap, fold
Kick a flip
Catch
Land, bolts
Picture me at sixteen, crisp clean set up
Spit Fire Tee and ripped jeans was the get up
I was on the grind and I was independent
I was skating ledges like they’re made for bein' shredded
Faded like Jimmy Hendricks, hanging out with the gromits
Snaking them roller-bladers, fanging, tryna bomb shit
If a spot’s fortified, dog a locksmith crawl the walls at night
Locksmith’s like they’re all the hype, scorin' line, watertight
In the rain, drop it like a hurricane
Riders of the storm, gotta drain stomp it
That’s a make if you can roll away from it, cold blooded
I ain’t getting paid baby, I’m just saying you can bank on it
All I ever wanted was a Back T slide
Roll up and hit it every time
Maybe with a kickflip into it, I said
Maybe with a kickflip into it, I said
All I ever wanted was a Back T slide
Roll up and hit it every time
Maybe with a kickflip into it, I said
Maybe with a kickflip into it
Yeah
Kicking it
With a flip in it
Took me 9 months of discipline
Before I was pimping it
Switching it up
Just for some fun
Front side — brilliant
Backside — killing shit
Like 411 — magnificent
Bag a rabbit out a hat trick
Add a Bigspin flip in the mix
Stick it like a strip o' Grizzly Grip
Hit it and bail
Intricate
As Pudwill’s kicky back lippy to tail
Fantastic
Bring it to a kink in the rail
Before the secca’s
Get a whiff of the trail
All hands on deck
Grab it while the wind’s in your sails
Slap that hammer down
As if you’re hitting a nail
Kick, push
Snap, fold
Kick a flip
Catch
Land, bolts
All I ever wanted was a Back T slide
Roll up and hit it every time
Maybe with a kickflip into it, I said
Maybe with a kickflip into it, I said
All I ever wanted was a Back T slide
Roll up and hit it every time
Maybe with a kickflip into it, I said
Maybe with a kickflip into it
And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
And here we go, and here we go again
Kick, push
Snap, fold
Kick a flip
Catch
Land, bolts

(traduzione)

Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Calcia, spingi
Scatta, piega
Dai un calcio
Presa
Terra, bulloni
Immaginami a sedici anni, una configurazione nitida e pulita
Spit Fire Tee e jeans strappati erano l'alzarsi
Ero in movimento ed ero indipendente
Stavo pattinando sulle sporgenze come se fossero fatte per essere fatte a pezzi
Sbiadito come Jimmy Hendricks, in giro con i gromit
Serpeggiando loro pattini a rotelle, zanne, provando a bomba merda
Se un punto è fortificato, il cane di un fabbro striscia le pareti di notte
Il fabbro è come se fossero tutto clamore, linea di punteggio, a tenuta stagna
Sotto la pioggia, lascialo cadere come un uragano
Cavalieri della tempesta, devo scaricare e calpestarla
È un trucco se puoi rotolare via da esso, a sangue freddo
Non vengo pagato tesoro, sto solo dicendo che puoi scommetterci sopra
Tutto ciò che ho sempre desiderato era una diapositiva a T all'indietro
Arrotolalo e colpiscilo ogni volta
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era una diapositiva a T all'indietro
Arrotolalo e colpiscilo ogni volta
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Magari con un calcio di calcio
Sì
Calciarlo
Con un capovolgimento
Mi ci sono voluti 9 mesi di disciplina
Prima che lo stavo sfruttando
Cambiarlo
Solo per un po' di divertimento
Lato anteriore: brillante
Didietro: uccidere merda
Come 411 — magnifico
Fai una tripletta a un coniglio
Aggiungi un bigspin flip nel mix
Attaccalo come una striscia di Grizzly Grip
Colpiscilo e cauzione
Intricato
Come Pudwill's kicky back lippy to tail
Fantastico
Portalo a una piega nella ringhiera
Prima della secca
Prendi un odore del sentiero
Tutte le mani sul ponte
Afferralo mentre il vento è nelle tue vele
Schiaffeggia quel martello
Come se ti stessi colpendo un chiodo
Calcia, spingi
Scatta, piega
Dai un calcio
Presa
Terra, bulloni
Tutto ciò che ho sempre desiderato era una diapositiva a T all'indietro
Arrotolalo e colpiscilo ogni volta
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Tutto ciò che ho sempre desiderato era una diapositiva a T all'indietro
Arrotolalo e colpiscilo ogni volta
Forse con un calcio di calcio dentro, ho detto
Magari con un calcio di calcio
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Ed eccoci qui, ed eccoci di nuovo qui
Calcia, spingi
Scatta, piega
Dai un calcio
Presa
Terra, bulloni