Traduzione del testo della canzone Trailer Trash - Tuka

Trailer Trash (originale)

You don’t gotta love me frankly
I’m stubborn as a suffragette, thank me
Later when you’re stuck up in a pack daydream player
Lungin' durries with a cup of tea, that’s what safe means
Hater join my Peter Pan clan
Kick it with the Lost Boys up in Neverland and
Everything I wished for I done made it happen
Call me Captain when I sing a hook, you sing it back, man
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Biddy bye bye, I did it my way
Yo, it’s the only way that I know
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
White boy trailer trash, you don’t even know
Motherfuck a cosign, I’ma be my own
I be on my own grind, keep it on the low
White boy trailer trash, you don’t even know
Hey yo
I’ve been stoned-over since '00, 'cause I think I think too quick
Motherfucker needs a spliff too hit till i’m too lit to give two shits,
cold chilling like an igloo is
Truth is like rick, I’m a bit too slick, slippery little sucker,
kitted like a Hummer
Driven at 100 million kilometres, gunning till I puncture through a bunker,
rip it into shreds
«Bring bring», brother, someone ringing in, «Who dis?
Tell me what the issue is?
Dude, you can have a minute while ya bitchin' 'bout the lip you bit,
did it really ever help you the sitch you in?
Tuned it and I’m tipped to win, listen, here’s a premonition I’ma hit you with
Like jujitsu kick, I’ve already flipped two middle fingers to the itty bitty
pigeon holes they wanna fit you in, yikes
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Biddy bye bye, I did it my way
Yo, it’s the only way that I know
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
White boy trailer trash, you don’t even know
Motherfuck a cosign, I’ma be my own
I be on my own grind, keep it on the low
White boy trailer trash, you don’t even know
I don’t claim to know everything, let it be known I don’t think that I do
If I say something of benefit, well fuck me dead, it was probably flook
Gobbledygook, I rap for love of it, don’t ever think that I don’t
Not lost in the loop for the loot, «scoopity whoop», go ahead, this is some
shit you can quote
Ladies and gentlemen, tell them I’m rising above, any fame, it’s irrelevant
I am not here for the hell of it, in my own element, this is the life in my
blood, fuck the etiquette
If you ain’t buying it I ain’t offended or trying to front, I can discuss
It’s all about energy, vibing on energy, finding that light to enlighten a buzz
Lemme shine like the sun on a cemetery, divine is my touch, as we enter the
entity
Many describe it as love in the hate, from to the friend to the enemy,
thug to the saint is essentially
Is as one in same, embedded synergy runs through the vain, our memory bank
An connected genetically plugged in the brain, let it bang, like gun to the face
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Biddy bye bye, I did it my way
Yo, it’s the only way that I know
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
White boy trailer trash, you don’t even know
Motherfuck a cosign, I’ma be my own
I be on my own grind, keep it on the low
White boy trailer trash, you don’t even know

(traduzione)

Non devi amarmi francamente
Sono testardo come una suffragetta, grazie
Più tardi, quando sei bloccato in un pacchetto da sogno ad occhi aperti
Lungin' dura con una tazza di tè, ecco cosa significa sicurezza
Hater unisciti al mio clan di Peter Pan
Calcialo con i Lost Boys nell'Isola che non c'è e
Tutto ciò che desideravo, l'ho fatto
Chiamami Capitano quando canto un ritornello, tu canti di rimando, amico
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Ciao ciao ciao, ho fatto a modo mio
Yo, è l'unico modo che conosco
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno
Fanculo un cosign, sarò me stesso
Sono sulla mia strada, mantienila bassa
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno
Hey tu
Sono ubriaco dal 2000, perché penso di pensare troppo in fretta
Figlio di puttana ha bisogno di uno spinello troppo colpito finché non sono troppo acceso per dare due cazzate,
freddo come un igloo
La verità è come Rick, sono un po' troppo viscido e scivoloso,
equipaggiato come un Hummer
Guidato per 100 milioni di chilometri, sparando fino a bucare un bunker,
taglialo a pezzetti
«Porta portare», fratello, qualcuno che suona, «Chi è?
Dimmi qual è il problema?
Amico, puoi avere un minuto mentre ti lasci "per il labbro che ti sei morso,
ti è mai stato davvero d'aiuto nel sederti?
Sintonizzato e sono propenso a vincere, ascolta, ecco una premonizione con cui ti colpirò
Come il calcio jujitsu, ho già spostato due dita medie sul bitty bitty
buchi di piccione in cui vogliono inserirti, accidenti
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Ciao ciao ciao, ho fatto a modo mio
Yo, è l'unico modo che conosco
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno
Fanculo un cosign, sarò me stesso
Sono sulla mia strada, mantienila bassa
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno
Non pretendo di sapere tutto, fallo sapere che non credo di saperlo
Se dico qualcosa di beneficio, beh, fottimi morto, probabilmente era flook
Gobbledygook, rappo per amore, non pensare mai che non lo sia
Non perderti nel giro del bottino, «scoopity whoop», vai avanti, questo è un po'
merda puoi citare
Signore e signori, dite loro che sto superando qualsiasi fama, è irrilevante
Non sono qui per il gusto di farlo, nel mio stesso elemento, questa è la vita nel mio
sangue, fanculo l'etichetta
Se non lo stai acquistando non sono offeso o cerco di anticipare, posso discutere
Si tratta di energia, vibrare sull'energia, trovare quella luce per illuminare un ronzio
Fammi brillare come il sole su un cimitero, divino è il mio tocco, mentre entriamo nel
entità
Molti lo descrivono come l'amore nell'odio, dall'amico al nemico,
delinquente per il santo è essenzialmente
È come una stessa sinergia incorporata che scorre attraverso il vano, il nostro banco di memoria
Un connesso geneticamente collegato nel cervello, lascialo sbattere, come una pistola in faccia
Yippee-ki, yippee-ki, yippee-ki-yay
Ciao ciao ciao, ho fatto a modo mio
Yo, è l'unico modo che conosco
Yippee-ki-yay, yippee-ki, oh
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno
Fanculo un cosign, sarò me stesso
Sono sulla mia strada, mantienila bassa
Immondizia della roulotte del ragazzo bianco, non lo sai nemmeno