Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone I'm Only Here To Disappoint, artista - Alkaline Trio. Data di rilascio: 28.03.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
I'm Only Here To Disappoint(originale) |
| I’m hurtin' for someone else |
| To feel this pain |
| Are you hurtin' too? |
| I’m desperate |
| So desperate |
| But I won’t get my hopes up |
| I’ll just get all my ropes taught |
| After all |
| I’m only here to disappoint |
| I am truly only here to disappoint |
| Like all good dreams and you wind up dead |
| All those promises I never kept |
| I laugh and you will cry again |
| And again and again and again |
| These simple things I just can’t say |
| Remove the you from you and me |
| I stand to bring you to your knees |
| Again and again and again |
| I’m cryin' for someone |
| To show me |
| Real tears |
| I’ve tasted them |
| I’ve wasted them |
| So many empty years |
| Now I’m dying |
| Just to give you |
| A body I can give to |
| Something I can be a part of forever |
| I am truly only here to disappoint |
| Like all good dreams and you wind up dead |
| All those promises I never kept |
| I laugh and you will cry again |
| And again and again and again |
| These simple things I just can’t say |
| Remove the you from you and me |
| I stand to bring you to your knees |
| Again and again and again |
| Distorted is my silhouette |
| Tainted, starved, and desperate |
| There’s no easy fix for this |
| That I cannot control |
| I’m breaking apart at the soul |
| Like all your dreams and you wind up dead |
| All those promises I never kept |
| I laugh and you will cry again |
| And again and again and again |
| These simple things I just can’t say |
| Remove the you from you and me |
| I stand to bring you to your knees |
| Again and again and again |
| (traduzione) |
| Sto soffrendo per qualcun altro |
| Per sentire questo dolore |
| Anche tu stai male? |
| Sono disperato |
| Così disperato |
| Ma non alzerò le mie speranze |
| Mi insegnerò solo tutte le mie corde |
| Dopotutto |
| Sono qui solo per deludere |
| Sono davvero qui solo per deludere |
| Come tutti i bei sogni e finisci per morire |
| Tutte quelle promesse che non ho mai mantenuto |
| Io rido e tu piangerai di nuovo |
| E ancora e ancora e ancora |
| Queste cose semplici che non posso proprio dire |
| Rimuovi il te da te e da me |
| Sono pronto a metterti in ginocchio |
| Ancora e ancora e ancora |
| Sto piangendo per qualcuno |
| Per mostrarmela |
| Lacrime vere |
| Li ho assaggiati |
| Li ho sprecati |
| Tanti anni vuoti |
| Ora sto morendo |
| Solo per darti |
| Un corpo a cui posso dare |
| Qualcosa di cui posso essere parte per sempre |
| Sono davvero qui solo per deludere |
| Come tutti i bei sogni e finisci per morire |
| Tutte quelle promesse che non ho mai mantenuto |
| Io rido e tu piangerai di nuovo |
| E ancora e ancora e ancora |
| Queste cose semplici che non posso proprio dire |
| Rimuovi il te da te e da me |
| Sono pronto a metterti in ginocchio |
| Ancora e ancora e ancora |
| Distorta è la mia silhouette |
| Contaminato, affamato e disperato |
| Non esiste una soluzione facile per questo |
| Che non posso controllare |
| Mi sto rompendo a l'anima |
| Come tutti i tuoi sogni e finisci per morire |
| Tutte quelle promesse che non ho mai mantenuto |
| Io rido e tu piangerai di nuovo |
| E ancora e ancora e ancora |
| Queste cose semplici che non posso proprio dire |
| Rimuovi il te da te e da me |
| Sono pronto a metterti in ginocchio |
| Ancora e ancora e ancora |