Testi di Feuergeist - Versengold

Feuergeist - Versengold
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Feuergeist, artista - Versengold.
Data di rilascio: 03.08.2017
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Feuergeist

(originale)
Ich habe ein Wesen aus Feuer gesehen
Ein Mädchen mit flammenden Haar
Sie kam zu mir lächelnd im Schleier der Nacht
Erst glaubte ich kaum, was ich sah
Sie schien wie ein Traum von bezaubernder Art
So nah, doch der Wirklichkeit fern
Der Boden, er glühte, wohin sie auch trat
So schön wie ein fallender Stern
Gib mir dein Licht
Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer
Gib mir die Flamme, die dich so erhellt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
Ihr Leib war in züngelnde Lohen gehüllt
Ihr Schmuck war aus Bernstein und Glut
Ihre Augen, sie waren vom Feuer erfüllt
Und in ihr da kochte das Blut
Sie war wie ein Märchen als sie vor mir stand
Ein Leuchtfeuer in tiefster Nacht
Ihr Blick hat sich heiß in den meinen gebrannt
Und mein Herz entfacht
Gib mir dein Licht
Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer
Gib mir die Flamme, die dich so erhellt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
Sie weinte vor Glück heiße Tränen aus Glas
Und zog mich zum Tanze hinauf
Sie lachte und flog über Wiesen aus Gras
Und die Funken, sie stoben darauf
Sie war wie berauscht von der Wildheit verführt
Zog mich ins Inferno hinein
Ihre Lippen, sie schmeckten vom Feuer berührt
Nach heißem Honigwein
Gib mir dein Licht
Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer
Gib mir die Flamme, die dich so erhellt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
Gib mir dein Licht
Nur noch einmal gib mir einen Kuss
Gib mir dein Licht
Und ich brenne für dich bis zum Schluss
Gib mir dein Licht
Gib mir die Flamme, die dich so erhellt
Bis mein Herz zu Asche fällt
Gib mir dein Licht
Gib mir dein Leuchten und gib mir dein Feuer
Gib mir die Flamme, die dich so erhellt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
Wirf uns’re Schatten auf die Welt
(traduzione)
Ho visto un essere fatto di fuoco
Una ragazza dai capelli fiammeggianti
È venuta da me sorridente nel velo della notte
All'inizio non credevo a quello che vedevo
Sembrava un sogno di un tipo incantevole
Così vicino, ma lontano dalla realtà
La terra brillava ovunque lei mettesse piede
Bello come una stella cadente
dammi la tua luce
Dammi il tuo splendore e dammi il tuo fuoco
Dammi la fiamma che ti illumina così
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
Il suo corpo era avvolto da fiamme tremolanti
I suoi gioielli erano fatti di ambra e brace
I suoi occhi erano pieni di fuoco
E in lei lì il sangue ribolliva
Era come una favola quando era di fronte a me
Un faro nel cuore della notte
Il suo sguardo bruciava ardentemente nel mio
E il mio cuore si accende
dammi la tua luce
Dammi il tuo splendore e dammi il tuo fuoco
Dammi la fiamma che ti illumina così
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
Pianse lacrime calde dal vetro di felicità
E mi ha tirato su per ballare
Rideva e sorvolava i prati d'erba
E le scintille, ci volano sopra
Era intossicata dalla natura selvaggia
Mi ha trascinato nell'inferno
Le sue labbra, avevano un sapore sfiorato dal fuoco
Dopo il caldo vino al miele
dammi la tua luce
Dammi il tuo splendore e dammi il tuo fuoco
Dammi la fiamma che ti illumina così
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
dammi la tua luce
Solo un altro bacio
dammi la tua luce
E brucio per te fino alla fine
dammi la tua luce
Dammi la fiamma che ti illumina così
Finché il mio cuore non cade in cenere
dammi la tua luce
Dammi il tuo splendore e dammi il tuo fuoco
Dammi la fiamma che ti illumina così
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
Gettiamo le nostre ombre sul mondo
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Der Rubel rollt 2015
Kein Trinklied 2015
Drei Wanderer ft. Versengold 2019
Versengold 2012
Spaß bei Saite 2015
Paules Beichtgang 2012
Schon immer mal 2015
Drey Weyber 2012
Ihr seid Musik 2015
Immer schön nach unten treten 2012
Tochter der Weiten 2014
Die Schönheit der Schatten ft. Katja Moslehner 2015
Der Sandmann 2015
Frühlingsgruß 2015
Wem? Uns! 2011
Im Namen des Folkes 2012
Halunken betrunken 2011
Dreck am Stecken 2011
Frohsinn 2005
Mein Messer 2011

Testi dell'artista: Versengold